Realizat de Asociația Docuart în colaborare cu Fundația WIN for ART, muralul face parte din proiectul independent de diplomație culturală „Gorjul. Constantin înainte de Brâncuși”, prezentat în Spania cu prilejul Zilei Patrimoniului Cultural Imaterial și dedicat aniversării a 150 de ani de la nașterea lui Constantin Brâncuși și a 145 de ani de relații diplomatice româno-spaniole.

Un mural de 80 de metri pătrați dedicat patrimoniului gorjenesc a fost inaugurat la Madrid sâmbătă, 17 octombrie 2026, de Ziua Internațională a Patrimoniului Cultural Imaterial, pe peretele exterior al Centro Integrado de La Poveda din Arganda del Rey, în prezența oficialităților locale și a reprezentanților Ambasadei României în Regatul Spaniei. Lucrarea permanentă face parte din proiectul „Gorjul. Constantin înainte de Brâncuși”, organizat de Asociația Docuart în colaborare cu Fundația WIN for ART, logistica locală fiind asigurată de asociația hispano-română „Nuestras Costumbres”.

Expoziția din cadrul proiectului a constat într-o instalație imersivă instalată la Centro Cultural Nicolás Salmerón din districtul Chamartín, Madrid, care a adus în fața publicului spaniol și a diasporei românești obiecte care vorbesc despre identitate, meșteșug și viața de zi cu zi: scoarțe oltenești, stâlpi de casă tradițională și o ie gorjenească cu altiță de 20 de metri pătrați, cusută de zece mâini. Un fundal sonor care reinterpretează muzica veche a locului a legat obiectele într-o narațiune unitară. Expoziția a fost curatoriată de Andrei Fășie.

Proiectul, realizat sub patronajul Ambasadei României în Regatul Spaniei, nu a urmărit să identifice în aceste obiecte surse directe ale sculpturilor lui Brâncuși, ci să reconstituie, fragmentar, o lume în care materia, gestul și forma erau inseparabile de viața cotidiană de la sfârșitul secolului al XIX-lea – lumea în care a crescut Constantin, înainte de a deveni Brâncuși.

„Am construit la Madrid un spațiu în care diaspora românească și publicul spaniol s-au întâlnit pe un teren comun: cel al culturii vii. Nu am expus sculptură, ci lumea în care a crescut Constantin: obiectele care vorbesc despre identitate, meșteșug și viața de acasă. Ne-a interesat ce poate spune astăzi acest tip de patrimoniu, ce întrebări poate genera și în ce forme noi poate continua să existe.

Muralul de la Arganda del Rey, care reproduce grafic un personaj feminin care poartă o cămașă cu altiță – element aflat din 2022 pe Lista Reprezentativă a Patrimoniului Cultural Imaterial al Umanității UNESCO, duce această conversație mai departe.

Două organizații neguvernamentale românești care cred în același lucru au investit resurse proprii ca să ofere unei comunități din diaspora un reper cultural prin care să-și înțeleagă continuitatea: de unde vine, ce a păstrat și cum își negociază identitatea în prezent”, a declarat Daniela Apostol, președinta Asociației Docuart.

Muralul din Arganda del Rey, realizat după o pictură a artistei de origine română, Roxana Irimia, transpune la scară monumentală motivele iei gorjenești, care a fost prezentă și în expoziție. Lucrarea permanentă ilustrează posibilitatea de a aduce elementele culturii tradiționale românești în experiența urbană contemporană.

„Felicit asociațiile și artiștii implicați în acest proiect, care pun în evidență bogăția patrimoniului cultural românesc, aducându-l mai aproape de comunitatea românească din Spania și prezentându-l, într-un mod inedit, societății spaniole. La aniversarea a 145 de ani de relații diplomatice între România și Spania, celebrăm valorile care ne apropie și capacitatea diplomației culturale de a transforma patrimoniul într-un spațiu de dialog și cunoaștere reciprocă”, a spus Raluca Mihăilă, Însărcinată cu Afaceri a.i. a Ambasadei României în Regatul Spaniei.

Yolanda Estrada, Concejala Presidenta a districtului Chamartín din Madrid, a subliniat „capacitatea culturii de a construi punți, de a apropia oamenii și de a crea spații de întâlnire între comunități”. În ultimii ani, districtul Chamartín a găzduit și alte inițiative menite să aducă publicul spaniol mai aproape de cultura românească, precum sărbătorirea Mărțișorului sau ateliere de încondeiere a ouălor de Paște. Mărțișorul face parte din practicile culturale asociate zilei de 1 Martie, înscrise în 2017 pe Lista reprezentativă UNESCO, iar încondeierea ouălor este element al Inventarului național al patrimoniului cultural imaterial din România.

„Realmente credem în implicarea și rolul societății civile în cultură. Un ONG dedicat unui set de valori nu așteaptă un calendar oficial ca să acționeze. Prin astfel de acțiuni contribuim la modul în care România își înțelege identitatea, dar și la cum arată lumii reperele sale. Comunitatea românească din Spania are nevoie de astfel de acțiuni, iar publicul spaniol poate descoperi o Românie de care este, de fapt, mai apropiată decât credea. Pentru noi, Madridul face parte dintr-un angajament pe termen lung”, a declarat Cătălin Guriță-Manole, președintele Fundației WIN for ART.

Proiectul „Gorjul. Constantin înainte de Brâncuși” este produs și finanțat de Asociația Docuart în parteneriat cu Fundația WIN for ART (coorganizator) și marchează 150 de ani de la nașterea sculptorului Constantin Brâncuși și 145 de ani de relații diplomatice româno-spaniole.

Echipa:
Andrei Fășie, curator;
Valeriu Radulian, coordonator cooperare culturală România–Spania;
Daniela Apostol, manager de proiect;
Gabriel Fleancu, videograf

Sub patronajul: Ambasadei României în Regatul Spaniei
Organizator: Asociația Docuart
Coorganizator: Fundația WIN for ART
Partener de mobilitate: TAROM

Parteneri locali:
• Asociación Nuestras Costumbres
• Centro Cultural Nicolás Salmerón, Madrid
• Centro Integrado de La Poveda, Arganda del Rey

Parteneri media:
• Modernism.ro
• Radio România Cultural
• Radio România Internațional

***

Organizator: Asociația Docuart
Operator cultural independent activ din 2010, Asociația Docuart dezvoltă proiecte la intersecția filmului documentar, artei contemporane, educației culturale și patrimoniului, explorând documentarul în forme cinematografice, fotografice, performative, editoriale și digitale.

Coorganizator: Fundația WIN for ART
Fundația WIN for ART susține arta ca factor de dezvoltare socială și culturală, prin proiecte și parteneriate care facilitează întâlnirea dintre artiști, instituții, comunități și public.